Despre carte: 1994 / Împărăteasa Cixi. Oricine este interesat de istoria Chinei da peste acest nume. Cu toate acestea, cititorul general știe puțin despre detaliile vieții împărătesei înfometate de putere Reprezentant al dinastiei Manchu Qing, ultima dinastie conducătoare a Chinei feudale, Cixi (1835–1908) este caracterizată de istorici ca un despotic. conducător trădător și crud al unei țări uriașe. Imaginea ei a atras în mod repetat creatori de opere de artă atât în ​​China, cât și în Occident. Unul dintre cele mai cunoscute a fost romanul „Împărăteasa”, scris în 1956 de scriitoarea americană Pearl Buck, laureată a Premiului Nobel pentru Literatură pentru 1936. P. Buck își idealizează eroina în multe feluri, dar, fiind un expert în istoria și tradițiile chineze, vorbește cu adevărat și fascinant despre morala curții imperiale, care a fost întruchiparea ipocriziei, trădării și viciului Romanul „Împărăteasa ” este tradus pentru prima dată în rusă.